MENTIONS LÉGALES

INFORMATIONS ET CONDITIONS D'UTILISATION

Informations légales

L’article 10 de la Loi 34/2002 du 11 juillet, sur les services de la société de l’information et du commerce électronique établit l’obligation, pour tous les prestataires de services de la société de l’information, de disposer de moyens permettant aux destinataires du service comme aux organes compétents d’accéder par des moyens électroniques, et de manière permanente, facile, directe et gratuite, à certaines informations que nous fournissons dans cette section.
Données du titulaire du site Web www.papelconsemillas.com

Titulaire : Natural Branding, S.L.
CIF : B01455336
Domicile : Federico Baraibar, 10 - 01003 de Vitoria (Álava)
Tél. : 945 120 664
Courrier électronique : info@papelconsemillas.com

Conditions d'utilisation du site Web :

Le seul fait d’utiliser le site Web www.papelconsemillas.com, suppose que l’utilisateur a intégralement lu, compris et accepté sans réserve cette mention légale, les conditions d’utilisation, la politique de confidentialité et les divers avis ou instructions qui y figurent, et qu’il s’engage à en faire bon usage conformément à la loi, à la morale et à l’ordre public.

En cas de désaccord, il doit s’abstenir d’utiliser le site Web www.papelconsemillas.com.

Natural Branding, S.L. se réserve le droit de modifier à tout moment les contenus, informations, termes du présent site Web, ses conditions d’utilisation, politiques de respect de la vie privée et autres avertissements d’ordre légal. En pareil cas, nous informerons les utilisateurs par l'intermédiaire du site Web.

Il peut y avoir sur le site Web www.papelconsemillas.com des liens pointant vers d’autres sites ou pages Web ; n’exerçant sur eux aucune type de contrôle, nous déclinons toute responsabilité à leur sujet. Aussi l’utilisateur accède-t-il sous sa responsabilité exclusive aux contenus qu’ils proposent comme à leurs conditions d’utilisation.

Droits d’auteur et propriété intellectuelle

L’utilisateur reconnait et accepte que toutes les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs, contenus, tous les droits de propriété industrielle et intellectuelle, et/ou tout autre élément figurant sur ce site Web, appartiennent exclusivement à Natural Branding, S.L. et/ou à des tiers, qui seuls ont le droit de les utiliser pour leurs opérations.

L’accès au site Web n’implique aucun type de renonciation, de transmission, de licence ou de cession totale ou partielle de ces droits, à moins qu’il soit expressément établi le contraire.

Conformément aux termes du paragraphe précédent, il est interdit aux utilisateurs de ce site Web de reproduire, copier, céder, distribuer, modifier ou utiliser de toute autre façon, tout ou partie des informations et contenus qui s’y trouvent sans l’autorisation préalable et par écrit de Natural Branding, S.L.
À moins de disposer de l’autorisation préalable et par écrit de cette dernière, le contenu de ce site Web ne peut être reproduit ni entièrement ni en partie, ni transmis, ni enregistré au moyen d’un quelconque système de récupération d’informations, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit.

Natural Branding, S.L. est le titulaire des éléments constitutifs de la conception graphique de son site Web, des menus, du code HTML, des textes, des marques, logos, combinaisons de couleurs, boutons, images, graphiques et de tout autre contenu du site, ainsi que de la structure, sélection, ordre et présentation de ses contenus ou, dans tous les cas, elle possède l’autorisation d’utiliser ces éléments.

Par conséquent, l’utilisateur s’engage à utiliser le site Web, ses contenus et ses services avec diligence et correction, conformément à la Loi, à la morale, aux bonnes mœurs, à l’ordre public, à la bonne foi et aux présentes conditions générale d’utilisation, dans le respect scrupuleux des droits de propriété intellectuelle revenant à Natural Branding, S.L.

Il est expressément interdit à l’utilisateur d’utiliser le site Web à des fins illicites, prohibées, préjudiciables aux droits des tiers ou susceptibles, d’un façon quelconque, de nuire à la marque, à l’image ou à la réputation de Natural Branding, S.L.

L’utilisateur répondra des dommages et des préjudices de toute nature dont pourrait souffrir Natural Branding, S.L. à conséquence du manquement à une quelconque des obligations auxquelles elle est assujettie par ces conditions applicables. Natural Branding, S.L. se réserve le droit d’exercer les actions en justice opportunes en défense de ses droits.

Protection des données à caractère personnel

Sur le site Web www.papelconsemillas.com, les données à caractère personnel sont recueillies par plusieurs voies : formulaires ou adresse de courrier électronique habilitée pour prendre contact avec nous.

Ces données sont traitées dans le respect de la règlementation en vigueur à chaque instant en matière de protection de données à caractère personnel, et conformément à la politique de respect de la vie privée dont fait état le présent site Web, politique que les utilisateurs doivent lire avant de fournir leurs données. Dans tous les cas, le formulaire au moyen duquel sont recueillies les données à caractère personnel comporte une clause d’information sur le traitement réservé à ces données.

Communications commerciales

Conformément aux dispositions de la Loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l‘information et du commerce électronique, et de la Loi 56/2007 du 28 décembre sur les mesures d’impulsion de la société de l’information qui la modifie, les utilisateurs du site Web www.papelconsemillas.com sont informés qu’aucune publicité ou communication commerciale ne leur sera envoyée par courrier électronique ou d’autres moyens de communication électronique équivalents sans qu’ils l’aient sollicité ou consenti au préalable, consentement qui sera obtenu au moyen des formulaires habilités à cet effet.

Dans tous les cas, les utilisateurs pourront s’opposer ou manifester leur refus de recevoir des informations commerciales par des moyens électroniques en envoyant un courrier électronique à info@papelconsemillas.com, possibilité qui leur sera offerte dans chaque communication qui leur sera adressée.

Responsabilité du titulaire du site Web

Natural Branding, S.L. ne garantit pas l’absence de virus ni d’autres éléments dans ses contenus, aussi décline-t-elle toute responsabilité pour d’éventuels dommages occasionnés aux équipements ou systèmes des utilisateurs par des virus informatiques contractés durant la navigation sur le site Web.

De la même façon, le titulaire du site Web www.papelconsemillas.com ne contrôle ni ne garantit l’accès continu, la bonne visualisation, le téléchargement ou l’utilité des éléments et des informations présents sur son site Web, qui pourraient se voir empêchés, gênés ou interrompus par des facteurs ou des circonstances hors de son contrôle ; il ne prend pas non plus la responsabilité des éventuelles interruptions du service, retards ou dysfonctionnements dus à des causes dont Natural Branding, S.L. n’a pas la maitrise, à des cas de force majeure, ou encore à un acte répréhensible ou coupable de l’utilisateur.

Natural Branding, S.L. décline toute responsabilité quant aux informations la concernant susceptibles de se trouver sur des sites Web tiers, ou d’être accessibles par le biais de moteurs de recherche ou de liens de tiers pointant sur son site Web www.papelconsemillas.com.

Utilisation du site Web par des mineurs

Bien que le site Web www.papelconsemillas.com ne s’adresse pas aux mineurs, son accès leur est permis. Toutefois, si un mineur souhaite nous demander des renseignements, il ne peut le faire par lui-même que s’il a plus de 14 ans. Pour les moins de 14 ans, c’est le titulaire de l’autorité parentale, le tuteur ou le représentant légal qui doit s’en charger, en autorisant l’entreprise à traiter les données personnelles du mineur ; ainsi, seules les personnes ayant ce dernier à leur charge assument la responsabilité de déterminer les services et les contenus du site qui sont appropriés à l’âge du mineur concerné.

Natural Branding, S.L. décline toute responsabilité pour le cas où des enfants de moins de 14 ans lui fourniraient leurs données à caractère personnel en contrevenant à ces obligations.

Liens pointant depuis d’autres sites Web vers www.papelconsemillas.com

Les personnes ou les entités qui se proposent d’établir ou qui établissent un « hyperlien » entre une page Web étrangère à Natural Branding, S.L. et l’une des pages de www.papelconsemillas.com doivent se soumettre aux conditions suivantes :

La reproduction de tout ou partie des services et contenus de www.papelconsemillas.com est interdite.

Aucune déclaration fausse, inexacte ou incorrecte ne doit y être faite à propos des pages de www.papelconsemillas.com, ni des services ou des contenus du site. 

L’établissement d’un hyperlien n’implique en aucun cas l’existence de rapports entre Natural Branding, S.L. et le titulaire du site web ou du portail vers lequel il pointe, pas plus que l’acceptation ou l’approbation par Natural Branding S.L. des services et contenus offerts par ce portail.

Natural Branding, S.L. décline toute responsabilité quant aux contenus ou services mis à la disposition du public sur le site Web ou le portail d’où provient « l’hyperlien », ainsi qu’aux informations et déclarations qui peuvent y figurer.

Cookies

Les cookies sont de petits fichiers de texte qui sont stockés dans le disque dur ou dans la mémoire de l’ordinateur qui accède ou visite les pages de certains sites Web, permettant ainsi de connaître les préférences de l’utilisateur lorsque celui-ci se reconnecte. Les cookies stockés dans le disque dur de l’utilisateur ne peuvent pas en lire les données, accéder aux informations personnelles, ni lire les cookies créés par d’autres fournisseurs.

Voir les informations sur les cookies utilisés sur ce site Web au point « Politique de cookies ».

Législation applicable et juridiction

L’activité mise en œuvre par le biais du site Web www.papelconsemillas.com est soumise à la législation espagnole en vigueur qui lui est applicable.

Pour la résolution de toute controverse ou conflit entre Natural Branding, S.L. et les utilisateurs du site Web www.papelconsemillas.com, les parties conviennent de se soumettre à la juridiction des cours et des tribunaux d’Espagne, concrètement ceux de la ville de Vitoria (Álava), renonçant expressément à ceux dont elles pourraient dépendre.